PARA AQUELES QUE ESTÃO ESTUDANDO INGLÊS

E-MAIL & INTERNET

 

1. E-MAIL

a) Em inglês, e-mails são, em geral, mais curtos do que cartas, e tende-se a usar uma linguagem mais informal.

b) Você pode começar sua mensagem da mesma forma que você inícia uma carta (Dear Laercio), ou somente

    com o nome do destinatário (Laercio), ou comece direto com a mensagem, especialmente ao responder um

    e-mail.

Ex.:    Hi! Carlos

          How are you? I’m writing to let you know that I’m coming to Guarujá next week.

          I hope we can meet. Are you free on Wednesday?

All the best

Laercio

 

Vocabulary – E-mails

 

To  =  Para                                                                         back = voltar                   

From = De                                                                         forward = avançar

Cc  = Cc                                                                             on line = conectado

Subject = assunto                                                             off line = não conectado

Attachments = Anexos                                                     user name = nome do usuário

Address book = Catálogo de endereços                            password = senha

Send = Enviar                                                                    to download = baixar

Reply = Responder                                                            to refresh = atualizar

Forward = Encaminhar                                                      to search = procurar

Delete = Excluir                                                                web page = página da web

 

Para usar a Internet (the Internet) precisa-se de um navegador (browser), como o internet Explorer, o Netscape Navigator,etc. É preciso estar conectado (online) para acessar sites e páginas da web (web pages).

 

2. Algumas Frases e Palavras que podem ajudá-lo a se comunicar em várias situações:

 

a) Para falar de você:

My name is Laercio ………………. Meu nome é Laercio.

I’m twenty years old …………….. Tenho 20 anos.

I have a brother and a sister ……. Tenho um irmão e uma irmã.

I’m the youngest. ………………..  Sou o/a mais novo/a

I’m in high school ………………..  Estou no segundo grau. ( Nos EUA e no Canadá, ‘high school’ é uma escola

de ensino médio para alunos entre 14 e 18 anos. Na Grã Bretanha só é usado no nome de alguns colégios.)

I have a dog ……………………… Tenho um cachorro

I’m a Flamengo/Palmeiras/Grêmio fan.  ………. Sou torcedor do Flamengo/Palmeiras/Grêmio

I’m live in Guarujá/São Paulo ……  Moro em São Paulo/Guarujá

 

b) Para falar do que você gosta:

I like to play soccer (AmE) / football (BrE) ………… Gosto de jogar futebol.

I love to go clubbing ………………………………… Adoro sair para dançar.

I don’t like getting up early …………………………  Não gosto de levantar cedo.

I hate this commercial ………………………………  Detesto essa propaganda.

I’m crazy about computer games …………………..  Sou louco por jogos de computador.

I prefer the movies (AmE) / cinema (BrE) to video ….. Prefiro o cinema ao vídeo.

I like reggae better. ………………………………..  Gosto mais de reggae.

 

c) Para falar do seu país:

Brazil borders Argentina to the south. ………………… O Brasil faz fronteira com a Argentina ao sul.

The Amazon forest is in the north of the country. …… A floresta amazônica fica no norte do país.

Cambuquira is a spa. …………………………………….  Cambuquira é uma estação de águas.

There are lots of pine trees in Quito. ………………….  Há muitos pinheiros em Quito.

The Pantanal area is a large flooded plain where cattle are bred. … A região do Pantanal é uma grande planície alagada onde se cria gado.

The northeast is very dry but there are beautiful beaches there …… A região nordeste é muito seca, mas tem praias lindas.

Brasília is the capital of Brazil. ………………………….  Brasília é a capital do Brasil.

 

d) Para falar da escola

I’m in seventh grade (AmE) / in year 7 (BrE) …………..  Estou na sétima série.

I don’t like Math (AmE) / Maths (BrE) …………………   Não gosto de Matemática

My favourite subject is English ……………………….    Minha matéria preferida é inglês.

I go to school in the morning …………………………    Estudo de manhã

I go to a public school (AmE) / state school (BrE) …..    Estudo numa escola pública.

I have one year to go before I finish high school ……    Falta um ano para eu terminar o segundo grau.

I play in the school team. …………………………….    Jogo no time do colégio.

I go to school by bus. …………………………………    Vou para o colégio de ônibus.

 

e) Falando de roupas:

This T-shirt is too small for me. ……………………..     Esta camiseta e muito pequena para mim.

Those pants (AmE) trousers (BrE) don’t go with the shirt. … Essa calça não combina com a camisa.

I like baggy / tight-fitting jeans. ……………………     Gosto de jeans largos / apertados.

She wears designer clothes …………………………      Ela usa roupa de grife.

a plain / checked shirt ………………………………      uma camisa lisa / quadriculada.

a short-sleeved/long-sleeved shirt …………………      uma camisa de mangas curtas/compridas.

round/V neck sweater (AmE) / round /V neck jumper (BrE) …. uma suéter com decote redondo / em V

 

f) Falando de esportes:

Did you watch the game last night? ………………….   Você assistiu o jogo ontem à noite?

That was a foul! ……………………………………….    foi falta!

We train twice a week. ………………………………    Treinamos duas vezes por semanas.

I’m captain of the team. ……………………………..     Sou o capitão/capitã do time.

Tomorrow’s the semifinal. ……………………………     A semifinal é amanhã.

He came second in the one hundred meters. ………     Ele chegou em segundo lugar nos cem metros.

They won the championship. ……………………….      Eles ganharam o campeonato.

back line ……………………………………………..       linha de fundo.

backs …………………………………………………       zagueiros

bench ………………………………………………..       banco

big area ………………………………………………       grande área

booking (yellow card) – ……………………………..       advertência (cartão amarelo)

center forward ………………………………………       centroavante

corner ……………………………………………….        escanteio

dummy ………………………………………………        finta

extra-time …………………………………………..       prorrogação

foul ………………………………………………….        falta

free kick …………………………………………….        tiro livre

goalkeeper ………………………………………….        goleiro

goal posts …………………………………………..        traves

goals ………………………………………………..         tentos

half-line …………………………………………….         meio-campo

hands ……………………………………………….         toque de mão

injury time …………………………………………          descontos

left-wing …………………………………………..          ponta-esquerda

linesman …………………………………………..           bandeirinha

net …………………………………………………          rede

off-side ……………………………………………           impedimento

penalty …………………………………………….          penalidade máxima

referee …………………………………………….           árbitro

reserves ……………………………………………          reservas

right-wing …………………………………………          ponta-direita

scissor kick ………………………………………..          bicicleta

sending off  (red card) ……………………………          expulsão (cartão vermelho)

sideline, touch line ……………………………….          linha lateral

small area ………………………………………….          pequena área

sweeper …………………………………………..          líbero

throw-in …………………………………………..          arremesso lateral

Esse post foi publicado em Educação. Bookmark o link permanente.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s