ENGLISH GRAMMAR

 

THE DEFINITE ARTICLE "THE"

 

NÃO SE USA "THE" ANTES DE:

1 – NOMES PRÓPRIOS NO SINGULAR, COM OU SEM TÍTULO.

  • Adam met President Clinton.
  • Adam conheceu o presidente Clinton.

2 – CIDADES, ESTADOS, CONTINENTES E A MAIORIA DOS PAÍSES.

  • Búzios is in Rio de Janeiro, in Brazil, in South America.
  • Búzios fica no Rio de Janeiro, no Brasil, na América do Sul.

3 – NOME DE MONTES, ILHAS, LAGOS, QUEDAS-D`ÁGUA E PRAIAS.

  • I have been to Mount Rushnore, Marajó Island, Victoria Lake, Iguaçu Falls and Miami Beach.
  • Eu estive no monte Rushmore, ilha de Marajó, lago Vitória, cataratas do Iguaçu e praia de Miami.

4 – NOMES DE JOGOS, ESPORTES, ARTES E IDIOMAS.

  • Soccer is my favorite sport; painting and chess are my hobbies.
  • O futebol é meu esporte favorito; a pintura e o xadrez são meus passatempos.
  • Korean is more difficult than German.
  • Coreano é mais difícil do que alemão.

5 – NOMES DE CIÊNCIAS, MATÉRIAS ESCOLARES, ELEMENTOS QUÍMICOS E REFEIÇÕES.

  • Archaelogy is fascinating.
  • A arqueologia é fascinante.
  • You have problems in mathematics, not in chemistry.
  • Você tem problemas em matemática, não em química.
  • Gold and silver are precious metals.
  • O ouro e a prata são metais preciosos.
  • Hurry up! Dinner is ready.
  • Apresse-se! O jantar está pronto.

6 – NOMES DE EDIFÍCIOS QUE TENHAM AS PALAVRAS PALACE E HALL

  • I visited Buckingham Palace and Carnegie Hall.
  • Eu visitei o Palácio de Buckingham e o Salão Carnegie.

7 – DIAS DA SEMANA, MESES, ANOS, ESTAÇÕES DO ANO E FERIADOS.

  • In 2009, Halloween will be on a Sunday, and Christmas on a Saturday, I guess.
  • Em 2009, o dia das Bruxas será num domingo e o Natal num sábado, eu acho.

8 – ADJETIVOS E PRONOMES POSSESSIVOS.

  • Your father is Italian, Hers is French.
  • Teu pai é Italiano. O dela é francês.

9 – SUBSTANTIVOS NO PLURAL, REPRESENTANDO UMA CLASSE OU CATEGORIA.

  • Teachers, actors, politicians and writers are involved in education.
  • Os professores, os atores, os políticos e os escritores estão envolvidos na educação.

10 – NOMES DE REVISTAS.

  • Time and National Geographic are interesting magazines.
  • Time e National Geographic são revistas interessantes.

11 – SUBSTANTIVOS COMO SCHOOL, COLLEGE, CHURCH, HOSPITAL, BED, PRISON E SUPERMARKET, REFERINDO-SE ÀS SUAS ATIVIDADES ESPECÍFICAS.

  • He was sent to hospital last week.
  • Ele foi internado no hospital na semana passada.

12 – SUBSTANTIVOS ABSTRATOS USADOS COM SENTIDO GERAL.

  •   Death is inevitable.
  •   A morte é inevitável.

13 – SUBSTANTIVOS CONCRETOS USADOS COM SENTIDO GERAL.

  • Tea is not so consumed as coffee.
  • O chá não é tão consumido como o café.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

       THE É USADO ANTES DE:

1 – SUBSTANTIVOS ÚNICOS NA ESPÉCIE.

  • The sun is shining.
  • O sol está brilhando.

2 – SOBRENOMES NO PLURAL E SUBSTANTIVOS COMUNS OU PRÓPRIOS NO SINGULAR REFERINDO-SE A PESSOAS ESPECÍFICAS.

  • The Johnsons met the president of France.
  • Os Johnsons conheceram o presidente da França.
  • The receptionist answered the phone.
  • A recepcionista atendeu ao telefone.

3 – NOMES DE PAÍSES QUE CONTÊM AS PALAVRAS "UNION", "UNITED", "REPUBLIC" OU QUE "SEJAM NOMES PLURAIS".

  • He lived in the USA, in the Phillines, in the Republic of Ireland and in the Netherlands.
  • Ele morou nos EUA, nas Filipinas, na República da Irlanda e na Holanda.

4 – NOMES DE RIOS, MARES, OCEANOS, CADEIAS DE MONTANHAS.

  • I’ve got pictures of the Potomac River, the Red Sea, the Pacific Ocean and the Rocky Mountains.
  • Eu tenho fotos do rio Potomac, do mar Vermelho, do oceano Pacífico e das Montanhas Rochosas.

5 – NOMES DE IDIOMAS SEGUIDOS PELA PALAVRA "LANGUAGE E NOME DE INSTRUMENTOS MUSICAIS"

  • The Korean language is very difficult for me.
  • A língua coreana é muito difícil para mim.
  • She plays the flute, the piano and organ.
  • Ela toca flauta, piano e órgão.

6 – NOMES DE CIÊNCIAS, MATÉRIAS ESCOLARES, ELEMENTOS QUÍMICOS E REFEIÇÕES USADOS COM SENTIDO ESPECÍFICO.

  • The chemistry that he teaches is the inorganic one.
  • A química que ele ensina é a inorgânica.
  • The silver that comes from Peru is of good quality.
  • A prata que vem do Peru é de boa qualidade.
  • The breakfast that she prepared was delicious.
  • O café da manhã que ela preparou estava delicioso.

7 – NOMES DA MAIORIA DOS EDFÍCIOS E MONUMENTOS.

  • The World Trade Center, the Kremlin and the Vatican are fantastic places.
  • O Centro Mundial de Comércio, o Kremlin e o Vaticano são lugares fantásticos.

8 – NOMES DE PERÍODOS DA HISTÓRIA.

  • The Stone Age and the Middle Ages were studied last year.
  • A Idade da Pedra e a Idade Média foram estudas no ano passado.

9 – SUPERLATIVO.

  • This is the cheapest, the most interesting and the best game.
  • Este é o jogo mais barato, o mais interessante e o melhor.

10 – ADJETIVOS SUBSTANTIVOS REPRESENTANDO UMA CLASSE, NOS QUAIS ESTÁ IMPLÍCITA A IDÉIA DE PLURAL.

  • The institution helped the old, the poor and the homeless.
  • A instituição ajudava os velhos, os pobres e os desabrigados.

11 – NOMES DE JORNAIS.

  • The Washington Post is an excellent newspaper.
  • O Washington Post é um excelente jornal.

12 – SUBSTANTIVOS COMO SCHOOL, COLLEGE, CHURCH, HOSPITAL, BED, PRISON E SUPERMARKET, SUBENTENDENDO-SE QUE A ATIVIDADE-FIM NÃO É REPRESENTADA.

  • He went to the prison to interview some prisoners.
  • Ele foi à prisão para entrevistar alguns prisioneiros.

13 – SUBSTANTIVOS ABRSTRATOS USADOS COM SENTIDO RESTRITO.

  • The death of my friend was inevitable.
  • A morte do meu amigo foi inevitável.

14 – SUBSTANTIVOS CONCRETOS USADOS COM SENTIDO RESTRITO.

  • The tea produced in India is delicious.
  • O chá produzido na Índia é delicioso.   
Esse post foi publicado em Não categorizado. Bookmark o link permanente.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s